Visual inconsistency when using "Differentiate left/right modifier keys"

[frypf]

Describe the bug

I recently started experimenting with "Differentiate left/right modifier keys" to give myself more options, but noticed a couple of inconsistencies around the icons shown in the "Trigger Name" column when doing so:

All of these shortcuts seem to work as intended according to the notes, but:

• There is no differentiating icon for left & right control keys
  -- Preferably the control key icon style should match the others with the orange background and the arrow indicating which side.
• Using left & right of the same modifier only shows the right modifier
  -- I found the following idealised proposal in a screenshot from a related topic by @Onur, but this was never taken any further:
  
• The right opt icon is substantially larger than all the others

While the last point is just a minor irritation, the first 2 make it very confusing when scanning through the list of shortcuts. Is there any hope to look at this please?

Affected input device (e.g. MacBook Trackpad, Magic Mouse/Trackpad, Touch Bar, etc.):

• MacBook Air built-in keyboard*
• Logitech K380 bluetooth keyboard*
• wired Apple A1243 keyboard

*(These devices have no physical right ctrl key, but I have been successful in using the trick described here by @Frank1)

Device information:

• Type of Mac: MacBook Air M1
• macOS version: Monterey 12.4
• BetterTouchTool version: 3.786

Many thanks Andreas!

[Frank1]

@frypf I am glad that right control trick works for you.

@frypf

I recently started experimenting with "Differentiate left/right modifier keys" to give myself more options

If you want to experiment with other options, you might also want to try these.

1. With BTT, "fn" can be used as a normal modifier. This is sometimes forgotten because "fn" is not actually a modifier.

2. The new short/long press feature works quite well with shortcuts (modifier + letter) or f-key. The use of single letters is not recommended at the moment. Andreas is planning a system change that will improve this.

3. And have a look here

Spacebar can act like Command-Key

This is very useful for me, it might be useful for somebody else too. With BTT the Spacebar can act like the modifier Command (or Option or Control). Any Shortcut that works with „Command + letter“ works with „Spacebar + letter“. Let’s say you want to open Safari with den Shortcut „Spacebar + s“. Go to „Key Sequences“ (instead of „Keyboard Shortcuts) and record the following. To work best It should look exactly like that: [image] „Leertaste“ = „Spacebar“ Then assigne launch Safari to „Spac…