In general window snapping seems to be working fine. Certain window snapping features however seem to require screen recording permissions. See macOS Catalina 10.15 - Compatibility Issues & Discussions (I'll probably release a new version which makes it easier to setup later today)