I'm also having problems disabling triggers, and I found other threads with similar issues that have not received replies. Here's my post with a collection of links to similar threads: Disabling trigger doesn't work - #2 by mkoester
If I can help troubleshoot in any way, please let me know! I love BTT and would not want to be without it, so thank you for all your work.
(If crossposting like this is against forum etiquette, I apologize -- let me know and I'll delete it right away!)