This is old, but should still work (the UI looks different now):
Emulate a real middle click (including dragging) with the trackpad. E.g. for CAD programs. - Setup/Preset Sharing / Developer Verified Presets - BetterTouchTool Community (folivora.ai)