Window switcher doesn't include windows from all desktops, or Chrome apps

Bug Reports
1

Describe the bug

The window switcher is great! But it doesn't include a couple of window types:

  • Ones where I right click dock icon > Options > Assign to > All Desktops
  • Chrome websites that have been installed to their own app, e.g. Google Meet

Affected input device (e.g. MacBook Trackpad, Magic Mouse/Trackpad, Touch Bar, etc.):

All?

Screenshots
The apps don't appear in the window switcher

Device information:

  • Type of Mac: MacBook Air (M1, 2020)
  • macOS version: 12.3 (21E230)
  • BetterTouchTool version: 4.073 (2289)

Additional information (e.g. StackTraces, related issues, screenshots, workarounds, etc.):

2

I’m still running in to this. The application assigned to all desktops is easy to reproduce.

Any chance it could be looked into? Thank you!