window not moved to next monitor with smaller resolution

Note:
Before bug reporting, please make sure you have tried the latest (alpha) version of BetterTouchTool and that you have already tried to restart your system :-). If you encounter a crash, please attach a crash log from the macOS Console.app from the "User Diagnostic Reports" section.


Describe the bug
A clear and concise description of what the bug is. Any bug reports that contain insults against me or my software will be deleted without warning (unfortunately this has become necessary to mention here).


I have 2 monitors: external 4K, and macbook air m1 default display.
When I have full-sized window on my 4k monitor, the action 'Move window to next monitor' does not work. When I make the window smaller, it is possible to move it.
It seems like the window is not moved if its dimensions are greater then the resolution of the target monitor.

instead the window get resized to strange size and offset and cannot be moved to next monitor neither with 'Maximize window to next monitor'

Affected input device (e.g. MacBook Trackpad, Magic Mouse/Trackpad, Touch Bar, etc.):


Screenshots
If applicable, add screenshots to help explain your problem. (You can just paste or drag them here)


Device information:

  • Type of Mac: MBA M1
  • macOS version: sequoia developer beta (but I don't suspect the os version to be the cause)
  • BetterTouchTool version: (please post the exact version - not just "the latest one")
  • 4.649

Additional information (e.g. crash logs, related issues, etc.):

the move window keeps the exact position & size of the window and just moves it to the next display, this will not work with different resolutions.

You can either use the "Maximize Window on next monitor" action or if you want a customized resizing you can use the "Custom Move / Resize" action.

yeah, right. the only problem is that if I try to move the window first and it fails, then even 'Maximize window to next monitor' refuses to work.
However, this is very specific use case and I'm willing to live with this as all the other 1 million BTT features work fantastic. Thank you, Andreas.