One more try: I added some more changes to 3.214 alpha, would be great if you'd check it out!
BBT doesnât restore touch bar after sleeping. I never had this problem before but just started. I verified that "restart BTT after sleepâ option is checked.
3.821 (1964)
Macbook Pro (13-inch, M1, 2020)
macOS Monterey Version 12.4