Hallo @Andreas_Hegenberg,
the variable screen gets better and better, maybe the below would be nice to have...
The [Edit] icon could be used to populate the values at the bottom.
as the screen gets busy and the variable list size gets smaller...
it might be an option to have dedicated modal dialog (Save/Cancel) for "Set & Edit variables".
Have fun,
Christian