Hello together! So, based on @mikelxc great Sidecar Toggle I made one with an easy setup.
Hold it to enter the name of your iPad and you're free to go, nothing needs to be changed in the code itself.
No design changes.
Holding the button brings up the Setup window.