To completely disable the system Touch Bar uncheck "Show macOS Control Strip" on the top. Then only the BTT Touch Bar will be shown. This will also get rid of the "X button" on the left side.
This is not so. As soon as I switch application I'm getting back the MacOS Strip and the "X button" on the left side.