Since the update, I no longer observe bugs related to the disappearance of the menu. However, another bug occurs under certain conditions, although it is less disruptive.
In some cases, when I select a field to insert text, whether in the Finder or in floating notes on Raycast, the action does not execute.
This seems to be related to the window moving to the background when the menu is triggered.
Below is an illustration of the problem:
ah yes this could be related to the change, I'll have a look!
In addition to my previous message, I noticed that the issue did not occur when I was using multiple actions with the same keyboard shortcut, which also displays a menu. It works with any text field in all applications. I hope this can help you resolve the issue for the Custom Context Menu (NEW).
Here is a screenshot of the configuration and an example video below :
Just wanted to confirm that since I've switched to 4.652, I've never experienced this issue again! Awesome, thanks a lot! 
@Andreas_Hegenberg Regarding my above issue, were you able to find a solution?
I changed something a while ago and tried it in Finder, it seemed to work fine after the change. Do you still encounter the issue with the current BTT version?
I tried again with the latest version 4.666. The problem is still present in Finder or with the Floating Notes window of Raycast.
Hello,
Have you been able to find a solution regarding this issue? Everything else is working perfectly, this is the only problem I have now with "Show Custom Context Menu (NEW)."
Thank you in advance for your help,
Best regards,
Which version of macOS are you on?
I have tried this on macOS 14 and 15, but it seems to behave fine here in Finder. Maybe an issue with older macOS versions?
I am currently using macOS Sonoma 14.7.
