Recover lost BTT Triggers from temp backup files in ~/Library/Application Support/BetterTouchTool

A BTT UI glitch (which I'll report on later) recently caused me to lose many hours worth of developments to my BTT triggers.

Worse still, automated backups have not been saving to my iCloud drive. (I had successfully linked my iCloud account weeks ago but neglected to verify that backups were occurring.)

I went looking for any signs of recoverable backup data in ~/Library/Application Support/BetterTouchTool. Unfortunately, the archive file in /Backups was a few days old, and would not reflect a number of recent changes. For reference, a screenshot of the folder:

Note: I also found it odd that a few of these subfolders were empty.

The file btt_data_store.version_3_737_build_1879 seems promising, but it is in a raw data format.

I have also attached the more recent of the log files here:
com.hegenberg.BetterTouchTool (130.9 KB)

Is there a way to restore this file's contents to the BTT app?