Problems in creating keyboard sequence Capitols and non-capitols

Hi,

Describe the bug
I'm trying to enable Swedish characters and I almost got it to work but it seems to be a bug. I manage to do capitols and non capitols individually but when I set them up one after the other it always generates the non-capitols. I have tried to shift order but it generates the same problem.

Affected input device (e.g. MacBook Trackpad, Magic Mouse/Trackpad, Touch Bar, etc.):
Keyboard input

Screenshots
If applicable, add screenshots to help explain your problem. (You can just paste or drag them here)

Device information:

  • Type of Mac: MacBook Pro 13" 256 GB
  • macOS version: High Sierra 10.13.6
  • BetterTouchTool version: 2.553

Additional information (e.g. StackTraces, related issues, screenshots, workarounds, etc.):
Please see the screenshot.

Note: Before bug reporting, please make sure you have the latest version of BetterTouchTool and that you have already tried to restart your system :-). If you encounter a crash, please attach a crash log from the macOS Console.app from the "User Diagnostic Reports" section.