Possible to put keyboard shortcuts in from a spread sheet?

I’m setting up a Stream deck on old iPad because the Stream Deck software actually works on that thing. I’ve automated a bunch of the clicking and pasting and stuff with keyboard Mastro to to manipulate the better touch tool interface. I can export the keyboard shortcuts from studio one spreadsheet, but I can’t seem to copy a keyboard, shortcut and paste it into the action field in better touch tool. Is there a way to do this cause there are a lot of keyboard shortcuts. I’m almost mapping the entire app to streamdeck. Trying to avoid repetitive stress injuries from this project by automating as much as possible I tried using Uni code for the different modifier keys and pasting that into the hot key field and better touch tool. But it didn’t seem to see the unicode and just deleted them. Thanks!

would be way easier to generate the json directly without UI automation. What format are your shortcuts in?