Keyboard shortcut - holding down results in recursive even when lifted up

Describe the bug
I have keyboard shortcut where when I press Control and the letter H together, it simulates pressing the left arrow key. It triggers on key down and "repeat assigned action" is enabled. The repeat rate is 0.04. The problem is when I hold Control and H down for a few seconds and then release, the action keeps going, even when the keys are released.

Affected input device (e.g. MacBook Trackpad, Magic Mouse/Trackpad, Touch Bar, etc.): MacBook Keyboard

Screenshots
If applicable, add screenshots to help explain your problem. (You can just paste or drag them here)

Device information:

  • Type of Mac: MacBook Pro
  • macOS version: Mac OS Monterey 12.3
  • BetterTouchTool version: (please post the exact version - not just "the latest one"): 3.745

Additional information (e.g. StackTraces, related issues, screenshots, workarounds, etc.):