Is there a way to merge default app touchers with BTT?

My ideal Touch Bar is:
(esc) (toggle snooze notifications) (toggle mute audio) (emoji shortcut)

I used Golden Chaos and was able to get the special items there, but now I just have a big blank spot in the middle of the screen. I'd like auto correct suggestions in Mail and Spark email software, and such, but I don't want to lose the escape key or the snooze. Is there a way to just plug in that <whatever the app that's open wants to show me> in the middle of some BTT items?