How to perform automated action on Asana once I open it

Hi, how can I create such shortcut?

  1. (this is optional as I can also do it manually) Open Log in - Asana in Google Chrome
  2. In the Asana page, click on "Filter" and select Assignee: "Me"

I do not know this page. But what should work is to search for "Filter" with the image recognition. "Me" can then probably be selected with the arrow keys or "m".