From one med student to another, feel free to use the groups from my Preset too! If @GoldenChaos wants to use stuff, feel free too do so for sure! The Anki group even contains an Apple Script based Pomodoro, so you don't need to install extra stuff (I still wonder why my script works but it does).
Permanent/part-time/mixed solution. Setup's explained in the Dropdown menu (you need to install two extensions in order to make the Edit group work)!
Question - you found out how to display remaining cards for Anki on the Dock icon?