Floating menu item design not updated automatically

Specific floating menu item is not updating its design once macOS' dark mode is on. As you can see on the recorded video, the item "PlayingApplication" (look at top left corner of the video) initially is with white text and some font, but if I go to its setting and click on "Design Light" OR "Dark" (under Item Configuration) it automatically updates to the configured orange color + Menlo font.

This happens every time once macOS' dark mode is automatically enabled. When dark mode turns off the configuration for "Design Light" is being applied.

The content itself is being updated, the issue is only with the design.

ps: just tested that after BTT restart the menu item's dark design is not respected (I think even the light is not also) while macOS is on Dark mode as well.

Could you share that item? I tried to reproduce here, but I wasn't successful yet

Here it is:
exported_menu_item_playing_app.bttpreset (58.2 KB)

I've duplicated the whole floating menu (FirstFloatingMenu) and placed it on the right monitor (SecondFloatingMenu) - in that case the specific item's (playing_app) design is updated. I've also noticed that SecondFloatingMenu's playing_app item is updating right after a BTT restart, but the item on FirstFloatingMenu it takes few seconds to update - meaning to start showing any data, with non-updated design.

I have also copied the whole SecondFloatingMenu, which seems to work/update it's design (let's call it ThirdFloatingMenu), disabled the FirstFloatingMenu and placed ThirdFloatingMenu to the place of FirstFloatingMenu, then ThirdFloatingMenu one starts behaving correctly while the SecondFloatingMenu one is not updating the design of the playing_app menu item.

I'm aware that this sounds complicated, let me know if you like a video of it.