I am encountering a problem with the file open dialog in the floating web view. When I try to open a file, the folders in the sidebar appear grayed out and I cannot select them. This prevents me from accessing the files.
They could even be the same issue - something seems to steal focus from BTT. This would also explain your Finder issue with the context menu. Maybe some action configured in BTT that is executed when the focused window changes? Do you maybe have any such triggers in "Automations, Named & Other Triggers" in BTT?
Maybe go to Help => Export Diagnostic Debug Information and send the result to andreas@folivora.ai, then I could try with your exact setup. I think something is somehow interfering
I am reaching out to you regarding the issue with the file selection dialog box, which persists despite my testing.
I conducted tests on a clean installation with the latest version of macOS and BetterTouch on another computer, and the problem is still present. During the first call to the dialog box, it is impossible to interact with the sidebar to select a favorite folder when selecting a file. However, during a second call, the dialog box works correctly.
Additionally, I also tested the behavior in guest session, and the problem is also present there.
I don't know if you fixed the bug, but the issue seems to be resolved in the latest alpha version 5.266. There are no more problems with the dialog box for importing files.