Disabling Scroll in Spotify

I don't think this possible—but then I've thought that before and BTT comes through.

I have a problem with my Magic Mouse and Spotify. A scrolling gesture near the app's volume control will raise and lower the volume dramatically and frustratingly. There doesn't seem to be an app setting that control this.

I was hoping I might disable vertical scrolling through BTT in Spotify. Ideally, I'd like to disable this functionality only when the mouse is near the app's volume slider but I'd be willing to lose it throughout the app, if necessary.

Anyone think this is possible? Thanks for your thoughts.