When using Dark Mode & using Live View the last recognized gesture descriptive text is White on White, making it invisible if Show: nothing option is selected and only some text readable if say Magic Mouse Middleclick Area is selected. It is only readable when one of the last two show: options is selected.
Thanks for reporting! Will fix.