Clipboard Manager not copying Screenshots

Unfortunately I don't know, there is not much more data you could share.

Maybe something is marking your screenshots as "sensitive" data, in that case checking this option would help - but this could only happen if some other app is modifying your clipboard