Chopped window moving/resizing for some apps

For some apps (e.g. Firefox, Outlook, Slack) the below triggers are causing windows to move/resize choppy:

Move triggers:

[
  {
    "BTTLastUpdatedAt" : 1785503156.1046309,
    "BTTTriggerType" : 1000,
    "BTTTriggerTypeDescriptionReadOnly" : "Leftclick (needs modifier key)",
    "BTTTriggerTypeDescription" : "Move window, works together with the below trigger",
    "BTTTriggerClass" : "BTTTriggerTypeNormalMouse",
    "BTTUUID" : "814B28FE-8BE9-46E0-97B9-C9DEE8301876",
    "BTTTriggerOnDown" : 0,
    "BTTNotesInsteadOfDescription" : 1,
    "BTTRequiredModifierKeys" : 1179648,
    "BTTOrder" : 1,
    "BTTActionsToExecute" : [
      {
        "BTTLastUpdatedAt" : 1777355343.8333812,
        "BTTTriggerParentUUID" : "814B28FE-8BE9-46E0-97B9-C9DEE8301876",
        "BTTIsPureAction" : true,
        "BTTUUID" : "15275932-B4CE-4EFE-B9E2-46A2E923C50F",
        "BTTPredefinedActionType" : 204,
        "BTTPredefinedActionName" : "Activate or Bring to Front Window Under Cursor",
        "BTTOrder" : 0
      },
      {
        "BTTLastUpdatedAt" : 1777355343.8355999,
        "BTTTriggerParentUUID" : "814B28FE-8BE9-46E0-97B9-C9DEE8301876",
        "BTTIsPureAction" : true,
        "BTTUUID" : "20951756-930F-4A9D-A670-0D3363869668",
        "BTTPredefinedActionType" : 69,
        "BTTPredefinedActionName" : "Start Moving Windows",
        "BTTGenericActionConfig2" : "1",
        "BTTOrder" : 1
      }
    ],
    "BTTGestureNotes" : "Move window, works together with the below trigger"
  },
  {
    "BTTLastUpdatedAt" : 1785503156.10566,
    "BTTTriggerType" : 1000,
    "BTTTriggerTypeDescriptionReadOnly" : "Leftclick (needs modifier key)",
    "BTTTriggerTypeDescription" : "Move window, works together with the above trigger",
    "BTTTriggerClass" : "BTTTriggerTypeNormalMouse",
    "BTTUUID" : "3C7FB066-685F-4D43-B603-10FA01456350",
    "BTTTriggerOnDown" : 1,
    "BTTNotesInsteadOfDescription" : 1,
    "BTTRequiredModifierKeys" : 1179648,
    "BTTOrder" : 2,
    "BTTActionsToExecute" : [
      {
        "BTTLastUpdatedAt" : 1777355343.4096961,
        "BTTTriggerParentUUID" : "3C7FB066-685F-4D43-B603-10FA01456350",
        "BTTIsPureAction" : true,
        "BTTUUID" : "8321A117-7052-40F5-A134-7BFD411AB9DE",
        "BTTPredefinedActionType" : 70,
        "BTTPredefinedActionName" : "Stop Moving Windows",
        "BTTOrder" : 184
      }
    ],
    "BTTGestureNotes" : "Move window, works together with the above trigger"
  }
]

Resize triggers:

[
  {
    "BTTLastUpdatedAt" : 1777355344.0617919,
    "BTTTriggerType" : 1000,
    "BTTTriggerTypeDescriptionReadOnly" : "Leftclick (needs modifier key)",
    "BTTTriggerTypeDescription" : "Start Resize with leftclick, shift and option, works together with below trigger",
    "BTTTriggerClass" : "BTTTriggerTypeNormalMouse",
    "BTTUUID" : "A94520F2-7284-422D-B17C-AAA3AE8E9778",
    "BTTNotesInsteadOfDescription" : 1,
    "BTTRequiredModifierKeys" : 655360,
    "BTTOrder" : 3,
    "BTTActionsToExecute" : [
      {
        "BTTLastUpdatedAt" : 1777355344.0642819,
        "BTTTriggerParentUUID" : "A94520F2-7284-422D-B17C-AAA3AE8E9778",
        "BTTIsPureAction" : true,
        "BTTUUID" : "BEF89467-DF02-4173-AE51-1E689541C103",
        "BTTPredefinedActionType" : 204,
        "BTTPredefinedActionName" : "Activate or Bring to Front Window Under Cursor",
        "BTTOrder" : 0
      },
      {
        "BTTLastUpdatedAt" : 1777355344.0667958,
        "BTTTriggerParentUUID" : "A94520F2-7284-422D-B17C-AAA3AE8E9778",
        "BTTIsPureAction" : true,
        "BTTUUID" : "B2359A69-F6D8-4891-B3BD-3E0842CB97E8",
        "BTTPredefinedActionType" : 71,
        "BTTPredefinedActionName" : "Start Resizing",
        "BTTOrder" : 1
      }
    ],
    "BTTGestureNotes" : "Start Resize with leftclick, shift and option, works together with below trigger"
  },
  {
    "BTTLastUpdatedAt" : 1777355343.5642591,
    "BTTTriggerType" : 1000,
    "BTTTriggerTypeDescriptionReadOnly" : "Leftclick (needs modifier key)",
    "BTTTriggerTypeDescription" : "Stop Resize with leftclick, shift and option, works together with above trigger",
    "BTTTriggerClass" : "BTTTriggerTypeNormalMouse",
    "BTTUUID" : "2A6E0870-1669-4937-87B3-AF8057B4E4A7",
    "BTTTriggerOnDown" : 1,
    "BTTNotesInsteadOfDescription" : 1,
    "BTTRequiredModifierKeys" : 655360,
    "BTTOrder" : 4,
    "BTTActionsToExecute" : [
      {
        "BTTLastUpdatedAt" : 1777355343.566118,
        "BTTTriggerParentUUID" : "2A6E0870-1669-4937-87B3-AF8057B4E4A7",
        "BTTIsPureAction" : true,
        "BTTUUID" : "2AEAA3EE-3C23-490F-A70F-EA17DA2A3575",
        "BTTPredefinedActionType" : 72,
        "BTTPredefinedActionName" : "Stop Resizing",
        "BTTOrder" : 186
      }
    ],
    "BTTGestureNotes" : "Stop Resize with leftclick, shift and option, works together with above trigger"
  }
]

I don't have snap areas feature enabled. Using

results in the same behaviour.

Pretty sure that this was not the case in some of the previous versions.

Some smooth moving/resizing apps: BeyondCompare, draw.io, Safari, BTT, DBeaver

BTT: 6.687
macOS: 26.5.2 25F84