Change Formatting of Selected Text action not working in Apple Notes

I'm wanting to create some keyboard shortcuts to apply text formatting in Apple Notes.

The Change Formatting of Selected Text action replaces the text, but does not apply the formatting. I've tried changing the font size, color, and the preformatted template options. None work.

(It actually replaces the text with the default notes format.)


Describe the bug
A clear and concise description of what the bug is. Any bug reports that contain insults against me or my software will be deleted without warning (unfortunately this has become necessary to mention here).


Affected input device (e.g. MacBook Trackpad, Magic Mouse/Trackpad, Touch Bar, etc.):
Keyboard Shortcut on MacBook Pro or External Keyboard. The command executes, but does not perform the expected function

Screenshots
If applicable, add screenshots to help explain your problem. (You can just paste or drag them here)


Device information:

  • Type of Mac: M1 Max MacBook Pro
  • macOS version: 15.5
  • BetterTouchTool version: 5.444 (please post the exact version - not just "the latest one")

Additional information (e.g. crash logs, related issues, etc.):