Can BTT deactivate macOS system keys (brightness, volume etc.)

I think you should be able to record FN+F1 etc. in BTT. The system should not react to them anymore once configured in BTT.