for this specific one, why not use a keyboard shortcut?
I'll look into adding better repeat options to key sequences, for now you could create repeating stuff yourself like this:
The IF in that action sequence checks whether ctrl is still pressed, and of not ends /breaks the repeat. The "show hud" would need to be replaced by whatever action you want to repeat (probably followed by some delay)