The configuration pane opens up by itself randomly. I cannot figure out why, since it happens while I am using the computer (typing or moving the mouse), but also when I am not doing anything and the screen is simply on.
I have the same problem; it seems to have begun in the last week or so - possibly since I plugged in an Elgato Stream Deck (although I haven't yet configured it to do anything that would specifically invoke BTT).