No devices are shown in the list. Not on MacBook Pro and not on iMac. What am I doing wrong'?
should work in the latest alpha, however this feature is marked experimental for a reason - it’s not very reliable (because Bluetooth LE is not really good for distance estimation) and only useful for very specific use cases.