I like the clean design of the mentioned action, but I think it might be useful if we have something like what is shown in the screenshot below for the "Show / Choose From List (Configurable)" action (of course more polished ):
And maybe upon typing the pressing CMD+number to select that item (something like what we have in CM).