Action Configuration search doesn't show all matching named triggers

Describe the bug

I have a number of named triggers set up, with names that include "Top Right" and similar:

But when searching the action configuration, most of them don't show up:

I would expect all matching named triggers to show in this search/filter.


Affected input device (e.g. MacBook Trackpad, Magic Mouse/Trackpad, Touch Bar, etc.):

N/A


Screenshots

See above.


Device information:

  • Type of Mac: MacBook Pro, 16-inch, 2019 (Intel)
  • macOS version: Sonoma 14.5 (23F79)
  • BetterTouchTool version: Version 5.301

Additional information (e.g. crash logs, related issues, etc.):

Tangentially related: