When I tried to open a floating webview with simple code from official document Basic Setup · GitBook
It tries to open the webview but failed, then it shows a page in browser like below with URL https://bridge_loaded/
I am using BetterTouchTool version 3.506. I remember floating webview worked for me with this version recently. Not sure why it doesn't work now.
Can you check if there is anything wrong?