Unable to get app default when using Paste clipboard manager

I use the Paste clipboard manager. It has its own touch bar default. However, no matter what options I choose in BTT/Aquatouch, I can't get it to display while BTT/Aquatouch is running. I think this probably has to do with the fact that it's not really a standalone app per se. Is there any way to fix this?