Trying to setup 4F click to open link in safari (since I want Chrome to remain default for work)

I can't seem to navigate how to make it so I can use the 4F click to open a link in safari.

e.g., I have chrome and safari, I run chrome for work, prefer safari for personal. I like setting chrome as default browser bc I use my MBP mostly for work. However, lets say I open my mail, I don't want it to be opening up in chrome, I'd prefer safari because I don't want to transfer my personal passwords onto chrome- my employer manages that browser).

TLDR; I want chrome to remain my default, but I want a quick and easy way to open a link onto safari such as if you secondary click/right click on a a link and select Open With...

TIA