Trigger action when specific volume is mounted

See here: Add info from NSWorkspace notifications as context variable - #2 by Dirk