Spacebar key not working when BTT is active

Bugs or Unexpected Behavior
2

You probably have either fn+space or space alone configured as a shortcut in BTT. Try to go through your list of shortcuts and check that.