Some Floating Webview Issues

Describe the bug
Some websites (such as Google Drive) fail to work correctly in webview. In the case of Drive, I get this error message which cannot be interacted with:
I am using user agent string Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 13_3_1) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/ Safari/537.36 and have tried all the various BTT webview settings to see if one works.

Also, there is a general 'lag' when using webview, with some interactions requiring several clicks before they are registered.

Device information:

  • Type of Mac:Mac Studio M1 Ultra
  • macOS version: 13.3.3
  • BetterTouchTool version: (please post the exact version - not just "the latest one")