Software Update changelog not loading

That is usually either caused by a firewall or by deactivating this option: