Move one space to the right / left acts like Move "Window" one space

What is the difference between Move one space and move window one space ? they seem to act the same way.

If I am working in an app and use the move one space action, the app I am using follows into the next space.

The only way not to have the app follow is using the move to desktop action.

thanks in advance for your time and help