Marquee buttons in scrollable text category

If it is possible I would like marquee where the buttons automatically scroll in a loop to reveal all buttons. It might be possible with a script? If anyone knows please let me know