Logitech S510 media remote

Hello, I'm struggling in days to figure it out how to make my Logitech S510 media remote to the OS. Can BTT handle devices other than mouse/keyboard/touchpads? If so, is there a tutorial for it?

This is the remote

macOS natively recognize just the volume control buttons, media buttons (play/pause/stop) and few others.