personally I like two finger swipes over an app's titlebar like this:
Mouse window menu preset also works great on trackpads (long press with two fingers): Mouse Window Menu (MWM) - Window Management via Floating Menu - #35 by TwisterMc
1 Like