fn key not working for fn+control+F3

Hey everyone, new user here.

I can't seem to send the following keyboard shortcut: fn + control + F3. As I press it in the box, it just defaults to control + F3, and that shortcut does NOT select the Dock, but instead shows open windows.

Any help on how to enter the correct shortcut in the box?

Thank you!