I have added it in 4.458, however I have not tested it much yet.
tell application "BetterTouchTool"
get_menu_item_details "Edit;Redo"
end tell
async function someJavaScriptFunction() {
return await get_menu_item_details("View;Show Live View");
}
=>
{"available": true, "enabled": true, "checked": false}