Describe the bug
When I go into edit a specific app (Terminal) sub, sub folder you can't open it it shows Items in Group: 5 but when you click on the group it wont open.
Affected input device (e.g. MacBook Trackpad, Magic Mouse/Trackpad, Touch Bar, etc.):
Touch Bar
It's on my TODO List to add official support for such groups, but they come with quite a few challenges (simple cases might already have worked, but many edge cases would break with the current implementation).
Possibly the list based view will still allow you to edit them.