Dock badges not working after installing Monterey 12.0.1

Everything related to the GoldenChaos preset. I've tried disabling and re-enabling privacy and sharing settings. I've checked for updates. I've deleted and re-installed Golden Chaos. Not sure what else to try. Everything else in the touch bar works perfectly, but the dynamic badges for messages, mail, and reminders are not populating when there are notifications in the respective apps.

I have the same issue, only one app is working well.

Imprint | Privacy Policy