Create New File in Current Folder, Input dialog hidden

I've a Custom Menubar Icon with a Create New File in Current Folder action attached. When triggering the action with a Finder window frontmost the Enter Name input is hidden behind the window. I can get to the input by switching to BTT (CMD Tab) so it's not a huge deal but it is a bit annoying.