"Copy Section Properties" button copy/pasting wrong properties

KenSenda · February 6, 2026, 4:21am

The issue I’m going to describe is outwardly quite similar to what has already been reported in Floating menu: copy/paste section properties , but since that thread is 1+ year old and presumably the issue was resolved, I decided to open a new thread rather than reviving it. I hope that’s not a problem.**

Describe the bug**
Let me apologise beforehand that it’s not going to be concise as per the guide recommends. It’s simply beyond my capabilities to describe this problem and keep it short yet unambiguous.**
**
In Floating Menu Configuration, when I copy properties of a menu item via Copy Section Properties button (which is located to the right of each section’s title) and paste it to another item via Cmd+V, some properties from other sections are copy/pasted together with the intended ones. It seems to be somehow tied to the visibility status of the sections (i.e. whether they are expanded or collapsed.) To recreate:

Create a new Floating Menu. Let’s use Default Menu Template as our template. (Picture 1)
Let’s edit some property of Item 1. Min Width in Item Size should do for our example. (Picture 2)
Copy properties in Item Size section via the button.
Select Item 2 and press Cmd+V.
Aside from Item Size (which is the intended target), Item Appearance (i.e. button text) and Item Name have also been pasted. (Picture 3)
For some additional fooling around, let’s go back to the original Item 1 and copy Section Properties of the Background section via the corresponding button.
Select Item 3 and press Cmd+V.
Aside from Background (which is the intended target), Item Appearance, Item Name, and Item Size have also been pasted.
To further investigate, let’s create a new menu item.
Go back to Item 1 and collapse the Item Size section by clicking its title.
Now copy Section Properties of the Background section, just as we did in Step 6.
Select New Item and press Cmd+V, THEN click Item Size to expand.
We can see that, again, Item Appearance and Item Name are unintentionally copy/pasted, but Item Size is unchanged this time.
Press Cmd+V again. Item Size is still unaffected. From this, it can be deduced that Copy Section Properties button might be copying properties that are visible when it is clicked (this may also explain Item Appearance and Item Name always being copied, as they are always visible.)

Screenshots
Picture 1:

Picture 2:

Picture 3:

Device information:

Type of Mac: M4 Mac mini (2024)
macOS version: 15.7.3 (24G419)
BetterTouchTool version: 6.147

Additional information (e.g. crash logs, related issues, etc.):
In the course of the above experiment, I also found that the Copy Section Properties button for the Text Color, Scale & Offsets section doesn’t seem to do anything.

Thanks, and apologies again for the lengthy and unorganised post.