The above feature (Action) is very useful for me. The size and position of this window with the list can even be adjusted.
Unfortunately, it always re-opens centered in a standard size. Could the window remember the location and size it was last closed and open again in the same way?