ah the issue is you have this option enabled: "Always use old keyboard shortcut implementation". Is there a reason for that? It really should only be used in very specific cases where all other options fail.
However it's also a bug as this should really work with the old implementation as well. It should be fixed in 5.309 alpha (uploading now)